Helping kids navigate friendships, peer dynamics, and social challenges — what's typical, what's not, and when to get support.